Amid protests, autonomous colleges start offline exams