Mysterious Book no. 544 and the case of forged documents