Private firm restricts entry of players, locals at NIT’s sports complex