State steps in to repatriate body of Goan shot in Texas