After sons & spouse, Naina faces ire of villagers; ‘folded hands’ apology flops